Je vais finir par développer la théorie des libertés fondamentales comme outil exclusivement destiné à tester la capacité des juristes à les contourner. Un peu comme le parcours d'obstacle dans le 110m haies, voyez. C'est compliqué de faire le parcours tout bien sans faire tomber les jouets. Mais les jouets ne protègent de rien dans le monde réel des vrais gens.