Traduction automatique de l'italien :Nous rassemblons et publions des textes et des images concernant l' initiative du dimanche 29 mars à Rome, en mémoire des camarades anarchistes Sara Ardizzone et Alessandro Mercogliano . Malgré les tentatives d'obstruction du rassemblement matinal, une marche a eu lieu en début d'après-midi, au départ du quartier de Quarticciolo. Les personnes arrêtées le matin (au moins 91, interpellées non seulement par les forces anti-émeutes mais aussi par la cavalerie de la police ) ont été conduites au service de l'immigration du commissariat central de Rome, puis relâchées dans la soirée. Ce dimanche a une fois de plus mis en lumière l'échec des tentatives des forces répressives d'isoler Sara et Sandro : d'abord par une campagne médiatique de masse visant (en vain) à discréditer leur image, puis par des tentatives systématiques d'obstruction des manifestations et initiatives en leur mémoire. Si nous recevons d'autres textes et images concernant le 29 mars à Rome, nous les publierons.
Des camarades qui apportaient des fleurs aujourd'hui en mémoire de Sara et Sandro ont été interpellés et conduits au poste de police. Ils sont une cinquantaine. Sara et Sandro, camarades morts au combat, sont et resteront à jamais dans nos cœurs.
La famille de Sara a exprimé sa solidarité avec les personnes arrêtées ce matin pour avoir déposé des fleurs près de la ferme où l'explosion a eu lieu et a exprimé sa gratitude pour la manifestation qui a suivi.
L'État et toutes les institutions s'acharnent à isoler Sara et Sandro, à effacer leur mémoire. C'est impossible, car Sara et Sandro étaient des camarades courageux, des amis proches, des personnes trop belles pour être oubliées. Certains étaient persuadés que l'enfermement de 90 personnes pendant plusieurs heures au centre de rétention de la Via Patini était une bonne idée. En réalité, durant ces près de 11 heures de détention préventive, nous avons pu parler aux jeunes camarades de la valeur de nos camarades disparus, évoquant leur courage et leur humanité.
Seuls les imbéciles et les vautours qui confient leurs pensées à des journaux plus utiles pour s'essuyer le derrière que pour nourrir leur conscience peuvent croire que les vaines tentatives de réprimer la solidarité avec nos camarades ont été efficaces.
Que Sara et Sandrone éclairent toujours notre chemin vers la liberté.
[ Publié sur les chaînes du Cercle culturel anarchiste « G. Fiaschi » ]
Plus d'informations le 29 mars à Rome
Dimanche matin, tous les anarchistes et leurs sympathisants qui s'étaient rendus au parc des Aqueducs à Rome n'ont pas été arrêtés et conduits via Patini.
Certains d'entre nous ont réussi à échapper aux tentatives d'arrestation, démontrant ainsi que quelles que soient les mesures de sécurité mises en place, il existe toujours des possibilités imprévisibles qui peuvent être contournées.
Plus tard, quittant le quartier de Quarticciolo, nous nous sommes dirigés vers celui d'Alessandrino, en tête d'un cortège bruyant. Les noms de Sara et Sandrone résonnaient fort et clair dans les rues de leur quartier.
Nous, anarchistes, ne sommes ni des victimes sacrificielles de l'indignation des démocrates sincères, ni des cobayes pour des expériences juridiques : malgré le nombre considérable de personnes détenues, nous avons atteint notre objectif. Il s'agissait en effet de réaffirmer publiquement et fièrement notre solidarité avec nos camarades tombés au combat pour la liberté.
Avec Sara et Sandrone, pour que rien ne soit vain.
Leurs voix et leurs visages vivent en nous.
Pas de retour en arrière !
Mort à l'État.
Toujours pour l'anarchie.
[ Reçu par les camarades présents à la procession du 29 mars à Rome ]
Source et images : https://circoloculturaleanarchicofiaschi.noblogs.org/2026/03/31/con-sara-e-sandrone-a-testa-alta-sulliniziativa-a-roma-il-29-marzo-2026/#
saraardizzone #
sandromercogliano #
solidariteanarchiste #
italie